This post is in partnership with adidas, however all opinions are my own.
If your ideal getaway includes hiking scenic trails by day and exploring charming downtowns by night, you need a vacation wardrobe that can do both. Whether you’re heading to the mountains, the coast, or a national park this summer, the right mix of gear makes it easy to stay active without sacrificing style. Here are some essentials to help you move from trail to town on your next adventure.
1. Supportive Trail Running Shoes
When you’re logging miles on uneven terrain, the right shoes are a must. Trail running shoes offer grip, support, and durability, making them perfect for both rugged hikes and long walks around town. Bonus points if they’re lightweight and breathable enough to double as your everyday shoe.
2. Versatile Workout Clothes
Moisture-wicking tanks, high-rise leggings, and quick-drying tops are the foundation of any active travel wardrobe. Look for pieces that are breathable, easy to layer, and stylish enough to wear out to lunch post-hike. You may even want to pack an extra outfit in your bag just in case.

3. Stylish White Sneakers
For casual exploring, you can’t go wrong with classic white sneakers. They pair perfectly with leggings, shorts, or a sundress and give your outfit a fresh, sporty look. Choose a pair that’s cushioned enough for walking tours but clean enough for a dinner reservation.
4. A Roomy Yet Lightweight Backpack
You’ll want something sturdy enough to carry snacks, sunscreen, a water bottle, and an extra layer—but not so bulky that it slows you down. Look for a daypack or backpack with comfortable, padded straps and internal organization so you can find what you need on the go.

5. A Functional Duffel Bag for Travel Days
Whether you’re road-tripping or hopping a flight, a good duffel bag makes all the difference. Choose one with separate compartments for shoes or dirty clothes, and enough space to stash everything from your hiking boots to your hoodie.
6. Comfortable Hoodies or Layers
Early mornings and high elevations call for cozy layers. A zip-up hoodie or pullover can keep you warm on the trail and double as your go-to for evening strolls. Choose something that blends performance fabric with laid-back style. Depending on climate, make sure you take into consideration the material/fabric for optimal performance.

7. All-Terrain Hiking Boots
For more rugged adventures or longer hikes, a solid pair of hiking boots is key. Look for options that offer ankle support, grippy soles, and waterproof protection so you’re ready for anything the trail throws your way.
With the right gear, your active vacation doesn’t have to mean choosing between comfort and style. Pack smart and you’ll be ready to hit the trail in the morning and the town square by evening—no outfit change needed.
Til next time,
Sarah
Leave a Reply